サンフォルテフェスティバル2014の主要イベントの一つとして、富山県部門功労表彰はじめとする各種表彰セレモニーに引き続き、基調講演として戸田奈津子さん（映画字幕翻訳者）の講演会があります。
- 開催日時：
- 平成２６年６月２８日（土）
１０：００～１２：００（開場９：４０）
⇒受付を終了しました ※キャンセル待ちもありません。
＜表彰＞富山県部門功労表彰
女性が輝く元気企業とやま賞表彰
一筆啓上～女性の活躍推進に向けて～表彰
＜基調講演＞「女と男 豊かに生きる～字幕の中に人生を～」
講師： 戸田 奈津子氏（映画字幕翻訳者）
＜講師プロフィール＞
東京都出身。津田塾大学英文科卒。短期のＯＬ生活やフリーの翻訳をしながら、映画字幕翻訳のチャンスを待つ。１９７０年「野生の少年」の字幕を担当し、１９８０年「地獄の黙示録」で本格的なプロとなる。担当作品は「００７シリーズ」「タイタニック」「ラスト・サムライ」等 １５００本を超え、現在も第一線で活躍。著書として「字幕の中に人生」（白水社）「スターと私の映会話」（集英社）等がある。
- 会場：
- 富山県民共生センター「サンフォルテ」２階ホール
- 募集定員：
- ３５０名（申込先着順）
※入場整理券は６月中旬より発送します
一時保育は、０歳～就学前まで（実費300円 申込先着順 定員あり）
親子同室で聴講可能な「親子室」があります（無料）
- 対象：
- 県内在住の一般県民男女
- 費用：
- 無料
＜申込締切＞定員に達したので募集を終了しました
